11月14日に入荷した『ILIUM』ですが、本日25日より日本語抄訳付きで販売することとなりました。このゲーム、プレイヤーはトロイ遺跡の発掘作業チームを指揮しパトロンが必要とするコレクションになる遺物を数多く発見することで得点を競うのです。

今までに発掘調査をテーマにしたゲームというのは個人的には見たことはありませんでしたが、「宝探し」という次元に立ってこのテーマを捉えれば、なるほど発掘調査ってゲームになるテーマなんだなぁと改めて感じました。

実は私、学生時代に発掘調査の調査補助員をした経験があります。出土品を掘り出す苦労は並大抵のことではなく、このゲームを手にしたとき、暑い夏休みのさなか深さ2メートル程の井戸の跡を掘った記憶が蘇りました……。その時は明治時代の陶磁器と鎌倉時代の瓦や箸が出てきましたが、そんな気分をちょっと味わえるゲームがこの『ILIUM』なのかもしれませんね。

ちなみに、『ILIUM』とはラテン語でして、『TROIA』（トロイア）という意味だそうです。皆さんがよく知っている『TROIA』の方が、「ああ、トロイ遺跡のゲームなんだ」と理解してもらいやすいからゲームのタイトルとしては良かったかもしれないですね。

日本語抄訳付きで再登場の『ILIUM』はこちらから